Aus komplexen Fakten werden Produkttexte für den Vertrieb

Entscheider in öffentlichen Einrichtungen stehen oft vor der Herausforderung, bei produktneutralen Ausschreibungen von audiovisueller Medientechnik tatsächlich das Equipment vom Partner ihrer Wahl zu erhalten. Für unseren Kunden Legrand AV erleichtern wir den Zugang zu seinem Portfolio mit auf die Zielgruppe abgestimmten Produktinformationen.

Legrand AV ist ein Weltmarktführer im Bereich AV-Lösungen. Dabei fokussiert sich das internationale Unternehmen besonders auf die hochwertigen und innovativen Produkte seiner Marken Chief, Projecta, Da-Lite, Vaddio und Middle Atlantic. Auch auf dem deutschen Markt sind diese sehr gefragt. Damit hierzulande Einkäufer vor allem von öffentlichen Einrichtungen bei Ausschreibungen Produkte aus dem Hause Legrand AV unkompliziert anfragen können, erstellt unsere Agentur speziell dafür aufbereitete Produkttexte.

Über die niederländische Niederlassung beauftragte man uns in einem ersten Schritt 100 solcher Produktdarstellungen für die Verwendung bei Ausschreibungen zu texten. Von hochspezialisierten Deckenhalterungen für Projektoren und Monitore über Leinwände für brillante Bildqualität bis zu hochauflösenden Kameras für Videokonferenzen beschreiben wir nun die unterschiedlichsten Produkte aus dem AV-Bereich. Als Basis dienen uns komplexe und größtenteils englischsprachige Datenblätter und Produktbroschüren – damit bringen wir die Techniklösungen von Legrand AV auf den Punkt.